Dobbel morro (Double the Fun)

[eve_n_furter]

Title: Dobbel morro (Double the Fun)
NB: Read in Norwegian.
Format: Length 8:52. Zipped Mp3: 8.1 Mb. (Click the title to download from jinjurly.com.)
English text version: http://eve-n-furter.livejournal.com/9082.html  (Very much betaed: oh joy!)
Author and reader: eve_n_furter 
Fandom: The Southern Vampire Mysteries (True Blood): the book series by Charlaine Harris.
Disclaimer: The story is entirely fictional, with no bearings on the original books, characters or actual people or events.
Pairing:‭ ‬Bill‭ Compton(‬/Sookie Stackhouse‭)‬/Eric‭ Northman
Type:‭ ‬Slashfic, ‬between-the-scenes PWP.‭ ‬Ca 1200‭ ‬words.
Warnings:‭ ‬Adult rating/NC-17.‭ ‬Implied violence,‭ ‬vampirism,‭ ‬consensual sex. Spoilers for "Living Dead in Dallas" (book two).‭
Summary:‭ ‬"The surge of fear and adrenaline in the air,‭ ‬the maenad's intoxicating powers,‭ ‬the overwhelming smell of blood and madness makes both vampires want to sink their teeth into Sookie's glowing skin and suck till she's dry.‭ ‬The alternative Eric offers is better."


Thanks, general_jinjur for hosting the file and maintaining the podfic archive, and to pandarus for getting me started! \o/ 

5+10+1+5+5+5+5 = 36 pts

Tittel: Dobbel morro
Format: 8:53 min. Zippet mp3-fil: 8,1 Mb. (Klikk på tittelen for å laste ned fra jinjurly.com)
Skrevet og lest av: eve_n_furter 
Fandom: The Southern Vampire Mysteries (True Blood): bokserien skrevet av Charlaine Harris.
Spleis: Bill Compton(/Sookie Stackhouse)/Eric Northman
Type: Slashfic, "slettet scene", PWP. Ca 1200 ord.
Advarsler: Voksent innhold. Antydet vold, vampyrisme, frivillig sex. Spoilers for "Living Dead in Dallas": bok nummer to.
Pekepinn: "Skrekken, maenadens overveldende krefter, blodlukta og galskapen - Bill vet at de begge helst vil sette tennene i Sookies glødende nakkehud og suge til det er tomt. Alternativet er bedre. "

Point calculation: Let me know if I've done anything wrong, as this is my first posting here.

Recording and posting: 5 pts
Very first podfic: 10 pts
Recording length: 1 pt
Unrepresented fandoms (The Southern Vampire Chronicles): 5 points
unrepresented pairings (Bill Compton/Eric Northman): 5 pts
Non-english language bonus (Norwegian): 5 pts
Previously unrepresented language bonus: 5 pts

Comments

[cybel]

Hi! I completed your fandom, language, and reader tags. :-)

I noticed the post is already marked archived and wanted to double check that someone is doing this for you.

[eve_n_furter]

Thank you! If Archived means posted to jinjurly.com (as I thought), pod mod is doing the archiving as soon as she gets around to it.

[cybel]

Perfect. Thanks!

[eve_n_furter]

It seems that my post went through the holes (perhaps from my premature tagging) and the podfic still hasn't got archived properly. Tried to ask, but still hasn't got an answer, so perhaps you could fix it, please? Sorry for the inconvenience!

[cybel]

I've retagged it notarchived, which will put it back on the waiting list. It's also possible the snag is finding someone who can archive in Norwegian. :-)

Give it a couple more days, and we'll see what happens.

[eve_n_furter]

Thanks!
I wouldn't expect it to be archived in Norwegian. Norwegians all learn English at school, and we wouldn't find the archive in the first place without some knowledge of it. :)

[aphelant.livejournal.com]

http://audiofic.jinjurly.com/dobbel-moro-double-fun-norsk

Let me know if 'norsk' is the incorrect term for the language tag. :)

[eve_n_furter]

"Norsk" is perfectly translated and the archive post look perfect to me. "Norsk versjon" is equivalent of "Norwegian version". Thank you (all) very much, and please excuse my impatience! I really appreciate your work.
I love both this community and the audiofic archive, and have recommended it to 15 Norwegian friends by e-mail. Now I'm a bit anxious, as not all of them know that I've made one of the podfics there, or even that I write fanfiction... Will they find it and will they tell me about it? ;D