laceymcbain: (Lacey poppies)
laceymcbain ([personal profile] laceymcbain) wrote in [community profile] amplificathon 2013-04-05 05:51 pm (UTC)

two men in a bed affair

I finally, finally got time to listen to some podfics, and I listened to this one twice already. I love it. I like Napoleon's soft almost smirking tone, and Illya's Russian accent. I know you said it's not good, but it's not bad either. David McCallum certainly never sounded Russian, and I appreciate the effort. My own Russian imitation makes me sound more like a cross between a mob boss and The Count from Sesame Street.

So, finally, belatedly, but genuinely you have my gratitude for doing this. It's a surprisingly rewarding feeling to listen to your own work in someone else's voice, and it was nice to be told a story that felt both familiar and unfamiliar because of that. It's been such a pleasure to have this, and if there's anything else you ever want to podfic of mine, please do. (Maybe I'll have to write another MFU fic!)

Thanks again.

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org