The Big Reveal is that Alexis Bledel played Rory Gilmore (Jess's love interest back home in Stars Hollow), as well as Becky (the streetwalker in Sin City). Does that help at all to make things make more sense now?

Also, thanks for putting it up for me ;-)